Comentarios recientes
Archivo de la etiqueta: corrección
Así nació Sinerrare
La historia de Sinerrare es la de dos filólogos hispánicos que nunca habían pensado dedicar sus vidas al peliagudo arte de la corrección lingüística. La una pretendía ser profesora de Literatura con alma de escritora frustrada; el otro cavilaba hacerse … Sigue leyendo
Publicado en Corrección, Tras la pista...
Etiquetado corrección, corregir, filólogo
Dejar un comentario
Feliz en tu día, compañero corrector
Todos los que formamos parte de Cálamo&Cran os deseamos ¡un feliz Día del corrector! ¿A qué vais a dedicar vuestro día? ¿A dar a conocer vuestra labor? ¿A mimaros un poco? ¿A trabajar? Explicádnoslo.
Tres días en Cálamo&Cran
He podido pasar tres días en Cálamo&Cran gracias al proyecto de la Comunidad de Madrid, 4ºESO+EMPRESA. Se trataba de estar esos días en una empresa que habías buscado previamente por tu cuenta y con la que el director del colegio … Sigue leyendo
Publicado en C&C Madrid, Corrección, Traducción, Tras la pista...
Etiquetado corrección, empresa, ESO, proyecto, traducción
Dejar un comentario
El espíritu Calameño
En esta ocasión voy a aprovechar este espacio para contar qué se esconde detrás de Cálamo&Cran. Y no me refiero a los empleados, de los que también hablaré, sino sobre todo a las dos caras que han hecho posible esta … Sigue leyendo
Publicado en C&C Madrid, El rincón de Jimena
Etiquetado colaborador, corrección, empresa, Navidad, trabajo
1 comentario
¿Cómo se cobran las traducciones, correcciones y maquetaciones?
Esta es una pregunta que muchas veces debo responder a los propios clientes, porque, aunque los traductores demos por hecho que todo el mundo sabe que un intérprete es alguien que traduce oralmente lo que otra persona dice en otro … Sigue leyendo
Publicado en Corrección, El rincón de Jimena, Traducción
Etiquetado corrección, maquetación, tarifas, traducción
10 comentarios
