Archivo de la etiqueta: Antonio Martín

Escritura científica: pautas y secretos

Queremos invitaros a todos a la presentación del libro Cómo escribir escritura científica bien escrita  que tendrá lugar en la sede de Cálamo&Cran el miércoles 25 de noviembre a las 19.00 h. La autora del libro, María Ángeles del Castillo, … Seguir leyendo

Publicado en Uncategorized | Etiquetado , , , , , , , , | Deja un comentario

Palabras mayores, el libro

Puede que uno no tenga dudas sobre si se debe decir cocleta, cloqueta o croqueta, o si debe admitir o no algunos barbarismos —aunque digamos con soltura jamón con aceite y tomate—. Puede que escribas tranquilamente «2 x 1» en … Seguir leyendo

Publicado en Uncategorized | Etiquetado , , , , , | 2 comentarios

Cosas que nunca te conté. Recuento de palabras en pdf con Acrobat

Una de las preguntas más frecuentes de mis clientes —y de mis alumnos— es cómo se hace un recuento de palabras de un pdf. Lo primero que tengo que decir es que si tu texto está en imágenes dentro de … Seguir leyendo

Publicado en Uncategorized | Etiquetado , , , | Deja un comentario

El caso del recuento de palabras completo o recuentos con Control de cambios de Word activado

Mi amigo el Dr. Macro, experto en rarología de Word, me suele confesar sus casos más extraños cuando coincidimos a la salida del trabajo. Ese día, al parar para reponernos en el club —el Dr. Macro tiene un gusto exquisito—, … Seguir leyendo

Publicado en Consultorio del Dr. Macro | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Benditas coincidencias (lo celebramos con descuentos)

No entraremos en las 10 grandes coincidencias de la Historia, pero merece la pena disfrutar casos como este. Del 21 al 26 de abril van a coincidir en la ciudad de Nueva York 3 eventos relacionados con la traducción planeados … Seguir leyendo

Publicado en Uncategorized | Etiquetado , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario